Members can join us from 6:30 to 6:50pm, you'll have the opportunity to ask questions and raise concerns. However at 6:50pm, the board will start their meeting and members will be asked to exit the hall. Looking forward to seeing you there!

---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Les membres peuvent se joindre à nous de 18h30 à 18h50, vous aurez l'occasion de poser des questions et d'exprimer vos préoccupations. Toutefois, à 18h50, le conseil d'administration commencera sa réunion et les membres seront priés de quitter la salle. Au plaisir de vous y voir !