AVIS IMPORTANT

Chers membres,

En raison de la tempête de neige prévue demain, nous devons malheureusement annuler les classes d'aujourd'hui, pour assurer la sécurité de tous. Nous vous remercions de votre compréhension. Veuillez regarder vos courriels pour les classes de rattrapage.

Merci de votre coopération et surtout, restez bien au chaud et en sécurité!

--

IMPORTANT NOTICE

Dear members,

With the snowstorm expected tomorrow, we’ve made the decision to cancel both tomorrow morning's Pilates and seniors mobility classes to ensure everyone's safety. Please keep an eye on your emails for the makeup classes.

Thanks so much for your cooperation, and most importantly, stay warm and safe!