Chèr(e)s membres,
Le conseil d’administration du Centre Wakefield La Pêche a le plaisir d’inviter tous ses membres à se joindre à nous pour notre Assemblée générale annuelle (AGA).
C’est une excellente occasion de se retrouver et de prendre connaissance des dernières nouvelles de votre COOP. Cette rencontre n’est pas seulement une formalité annuelle, c’est un moment important pour nous rassembler autour du Centre et de son potentiel grandissant. Grâce à la nouvelle entente avec la municipalité, nous avons maintenant l’opportunité d’élargir notre programmation et d’inviter chacun à contribuer à la création de nouvelles activités, coordonner des événements ou concrétiser de nouvelles idées.
Directives pour la séance :
- Nous nous engageons à offrir un espace respectueux et sécuritaire où chaque membre peut poser ses questions et partager ses préoccupations.
- Le conseil fera de son mieux pour répondre aux questions pendant la séance. Si certaines nécessitent des recherches supplémentaires, elles seront notées et partagées avec tous les membres par infolettre.
- Nous demandons à tous de rester centrés sur les sujets discutés et d’utiliser un langage respectueux.
- Un seul membre à la fois pourra prendre la parole (maximum 2 minutes).
Horaire : Mardi 23 septembre au Centre Wakefield La Pêche, Salle Gwen Shea
- 17h00 – 17h45 : Accueil des membres
- 18h00 – 20h00 : Assemblée générale annuelle (AGA)
À quoi s’attendre :
- Mise à jour des états financiers et des plans stratégiques par la DG
Infos pratiques :
- RSVP apprécié, merci de confirmer votre présence à l’avance si possible
- Stationnement disponible sur place
- La salle est accessible aux personnes à mobilité réduite
Joignez-vous au conseil d’administration !
Nous profitons également de l’occasion pour inviter les membres intéressés à s’impliquer activement au conseil d’administration. Nous sommes actuellement à la recherche de candidats pour les postes suivants :
- Trésorier(ère)
- Président(e)
- Vice-président(e)
- Secrétaire
- Représentant(e) fondateurs(trices) CWLP
C’est une excellente façon de vous impliquer, de contribuer à la vie de la COOP et de soutenir notre communauté en pleine croissance!
---
Dear members,
The Board of Directors of the Centre Wakefield La Pêche warmly invites all members to join us for our Annual General Meeting (AGM).
This is a wonderful opportunity to catch up and hear the latest news from your COOP. This gathering is more than just an annual formality, it’s an important moment to bring the community together around the Centre and its growing potential. Thanks to the new agreement with the municipality, we now have the opportunity to expand our programming and invite everyone to contribute to the creation of new activities, coordinate events, or bring new ideas to life.
Session Guidelines:
- We are committed to providing a respectful and safe space where every member can ask questions and share concerns.
- The Board will do its best to answer questions during the session. If further research is required, questions will be noted and shared with all members via newsletter.
- We kindly ask everyone to stay focused on the topics being discussed and to use respectful language.
- Only one member may have the floor at a time (maximum duration of 2 minutes).
Schedule: Tuesday, September 23 at Centre Wakefield La Pêche, Gwen Shea Hall
- 5:00 – 5:45 pm: Welcoming members
- 6:00 – 8:00 pm: Annual General Meeting (AGM)
What to Expect:
- Update on financials and strategic plans from the GM
- Chance to connect with neighbours and strengthen community ties
Practical Details:
- RSVP is appreciated, please confirm your attendance in advance if you can
- Parking is available on site
- The hall is accessible for persons with reduced mobility
Join the Board!
We also take this opportunity to invite members interested in actively joining the Board of Directors. We are currently looking for candidates for the following positions:
- Treasurer
- President
- Vice President
- Secretary
- CWLP Founders Representative
This is a great way to get involved, contribute to the life of the COOP, and support our growing community!